Textlio is a translation agency bringing “out of this world” translation services for SlovakCzech and Croatian clientele.

Founded in Zagreb, Croatia in February 2020 by a translator with dual Slovak and Croatian citizenship – Daniela Jović.

Main focus: Translation, Website localization, Software localization

Additional services: Professional Resume Writing Service, Creative Writing

Working languages: Slovak, Czech, Croatian, and English

Specializing in IT, technical texts, tourism-related texts, and software and website localization.

Why choose Textlio?

Because here the language knowledge and hands-on cultural experience of a native speaker meet formal education!

Check out our services to learn more!

Follow us on LinkedIn to learn more about our work.

We are star stuff which has taken its destiny into its own hands.
Carl Sagan

Contact us

Ribnička 24, 10 000 Zagreb

+385 99 1909 472



Follow us

Copyright © . TEXTLIO, obrt za usluge